Pas një viti si civil, i moshuari Nash është kthyer në SIU të SFPD për të hetuar një seri vrasjesh “pa lidhje”.

Një detektiv heton mbi vrasjen e kryetarit të një familjeje eksentrike dhe luftarake.